おじさん

「おじさん」

寂しい響きです(笑)

知らないうちに、私自身、立派なおじさんとなりました。おじいさんまではもう少し…時間が…あるはず！

さて、今日は「おじさん」です。休み時間に生徒さんと雑談している中で、「おじさん」って、どうして「身内のおじさん」だけでなく、「一般的な年配の男性」を意味するのか、という質問を受けました。面白いですね。ちょっと今日はこの疑問に答えてみたいと思います（同じ説明が「おばさん」にも当てはまります）。

まず、『広辞苑』で「おじさん」を引くと、

①　伯父・叔父を敬って、また親しんで呼ぶ語。

②　（「小父さん」と書く）（主に年少者が）よその年配の男性を親しんで呼ぶ語。「隣の＿」

とあります（魚の「オジサン」の説明は省きます）。

①の定義をよく見ると、興味深いことに気が付きます。

それは何かというと、身内の「おじさん」の場合、「おじ」＋「さん」の２つの要素に分解できることが分かります。そして、この分解した後の「おじ」単独では、「伯父・叔父」を指すことはできますが、「よその年配の男性」を指すことはできなくなる、ということです。「隣の家のおじさん」の意味で「隣の家のおじ」とは言えないですよね。逆に言えば、②の「おじさん」はこれ以上分解することができない、ひとつの要素となっているということを意味します。

これを簡単に表記すると、

①のおじさん ➡　[ [おじ] さん ]（＝名詞+敬称）

②のおじさん ➡　[ おじさん ]（＝単独の名詞）

となるわけです。つまり、表層は同じでも、厳密に言えば、①と②の「おじさん」は単語の構造（形態論）という点から見ると異なるものである、ということになります。

①の「おじさん」がこのように２つに分けられることは、日本語の「呼称」と「言及語」という人称語の体系からも裏付けられます。

例えば、「おじさん」は「呼びかけ」にも「言及」にも使用できますが、「おじ」は呼びかけには使えず、言及のみです。

例）「今度私のおじさんに紹介してあげる」vs.「今度私のおじに紹介してあげる」（言及）

　　「おじさん、待ってよ！」vs.「✖ おじ、待ってよ」（呼びかけ（呼称））

では、①、②の語が最初から別の単語として存在したのか、と言えばそうではないと思います。②は①からの拡張事例であると思います。

つまり、もともとは身内を指す「言及語」である「おじ」に接辞「さん」が付き、「呼びかけ語（呼称）」としての機能も加わり「おじさん」という語になります。「父母の兄弟」であることから、「おじさん」を構成する意味的な要素として「父母の年齢周辺の男性」があります。この部分が「よその男性」にも適用され、自分から見て「父母の年齢周辺の男性」が「おじさん」となるわけです。さらに、遠い関係の他人ですから、言及するにしても呼びかけるにしても敬称として「さん」を外すことはできないため、この意味の場合には常に「おじさん」としなければなりません。ですので一つの単語として機能することとなり、「よそのおじさん」は常に「おじさん」なのです。